Enterprises run an average of 12 AI agents today, and that number is growing fast. When users interact across multiple agents, new behavioral patterns emerge: signal fragmentation, agent preferences, cascading friction. These patterns carry direct implications for retention and operational efficiency. This article explains what those signals look like and how to start measuring them.